{"id":7904,"date":"2016-09-21T16:00:09","date_gmt":"2016-09-21T16:00:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.equimundo.org\/?p=7904"},"modified":"2023-02-24T13:30:39","modified_gmt":"2023-02-24T17:30:39","slug":"promundos-affiliate-shares-impact-living-peace-clinton-global-initiative-annual-meeting","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/promundos-affiliate-shares-impact-living-peace-clinton-global-initiative-annual-meeting\/","title":{"rendered":"Afiliada da Equimundo compartilha o impacto do Living Peace na sess\u00e3o plen\u00e1ria de encerramento da Reuni\u00e3o Anual da Iniciativa Global Clinton"},"content":{"rendered":"<p>Benoit Ruratotoye \u00e9 o Diretor de Pesquisa e Treinamento da\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/about\/teams\/?offices=east-africa\">Instituto Paz Viva<\/a>, afiliada da Equimundo na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo (RDC). Em 21 de setembro de 2016, ele se juntou ao ator e cineasta americano Ben Affleck, ao ex-presidente dos Estados Unidos Bill Clinton e outros para apresentar na sess\u00e3o plen\u00e1ria de encerramento do evento deste ano.\u00a0<a href=\"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/promundo-featured-final-clinton-global-initiative-annual-meeting\/\">Reuni\u00e3o Anual da Iniciativa Global Clinton (CGI)<\/a>. Leia seus coment\u00e1rios sobre paz e cura na RDC e assista \u00e0 sua apresenta\u00e7\u00e3o (come\u00e7ando no minuto 9:05) abaixo:<\/p>\n<div class=\"video-wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"Imagine All The People: President Clinton&#039;s Closing Remarks - CGI 2016 Annual Meeting\" width=\"500\" height=\"281\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vnjePUrJCFY?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div>\n<p><strong>Escuta e Empatia: Vivendo a Paz na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo<\/strong><\/p>\n<p>Nos \u00faltimos 20 anos, perdemos milh\u00f5es de vidas. Quase 1 em cada 4 mulheres \u2013 incluindo Kyalu, sequestrada em 2008 \u2013 sofreu viol\u00eancia sexual relacionada ao conflito, e o trauma afetou a vida de quase todas, inclusive a minha.<\/p>\n<p>Esse trauma \u2013 familiares morrendo, feridos ou for\u00e7ados a deixar suas casas \u2013 deixou um legado duradouro em nossas comunidades. Vi isso comprometer a seguran\u00e7a f\u00edsica e o bem-estar de homens e mulheres, bem como sua capacidade de ganhar a vida.<\/p>\n<p>Mas h\u00e1 outro efeito colateral da guerra na RDC. Mulheres estupradas s\u00e3o frequentemente rejeitadas por suas comunidades e fam\u00edlias, aprofundando o estigma e o isolamento. Esses sentimentos negativos \u2013 e essa dor \u2013, se n\u00e3o forem enfrentados, podem destruir relacionamentos e levar a mais viol\u00eancia em casa.<\/p>\n<p>Tr\u00eas meses ap\u00f3s o sequestro, Abby e Kyalu finalmente se reencontraram. Em vez de um momento de al\u00edvio e alegria, Abby, o marido de Kyalu, nos contou: &quot;Descobrir o que fizeram com a minha esposa foi insuport\u00e1vel&quot;. Ele disse que se sentia impotente para fazer qualquer coisa e que o trauma o deixava louco. Ele descontou isso em Kyalu.<\/p>\n<p>Nossa pesquisa revela que, enquanto quase um quarto das mulheres sofreram viol\u00eancia sexual relacionada a conflitos, quase dois ter\u00e7os sofreram viol\u00eancia por parte de um parceiro masculino. Isso significa que, muito depois do fim do conflito, seus efeitos podem persistir em nossos lares.<\/p>\n<p>Ajudei a fundar a Living Peace em 2013 com a Equimundo, a HEAL Africa e outros parceiros. Depois de lidar com minhas pr\u00f3prias experi\u00eancias pessoais de viol\u00eancia e v\u00ea-las afetar meus amigos, vizinhos e colegas por tanto tempo, eu sabia que precis\u00e1vamos fazer algo a respeito. E as mulheres nos pediam ajuda: para alcan\u00e7ar seus maridos e acabar com o estigma de terem sofrido viol\u00eancia sexual.<\/p>\n<p>Servi\u00e7os diretos de sa\u00fade e apoio para aqueles que sofrem viol\u00eancia s\u00e3o absolutamente um primeiro passo essencial para a cura, mas para evitar que essa viol\u00eancia continue, tamb\u00e9m ter\u00edamos que trabalhar apenas com os homens e ao lado de suas parceiras, jovens, policiais e militares, e comunidades inteiras para ajudar a restaurar a f\u00e9 e a confian\u00e7a - para reintroduzir a empatia, para promover a paz e a igualdade em casa e em nossas comunidades.<\/p>\n<p>Mas, em um pa\u00eds onde n\u00e3o h\u00e1 psic\u00f3logos, conselheiros ou psiquiatras qualificados, sab\u00edamos que esse trabalho n\u00e3o seria f\u00e1cil. Ter\u00edamos que contar com os pr\u00f3prios recursos da comunidade e ajudar a popula\u00e7\u00e3o a encontrar uma maneira de se curar.<\/p>\n<p>Eu sabia que a terapia de grupo poderia ser uma estrat\u00e9gia muito eficaz para a cura. Ent\u00e3o, com a ajuda de indica\u00e7\u00f5es de l\u00edderes comunit\u00e1rios, autoridades militares e outros, criamos esses grupos e come\u00e7amos a nos reunir com homens, trazendo suas esposas em momentos-chave.<\/p>\n<p>Para alguns homens, foi dif\u00edcil se abrir no in\u00edcio. Eles foram convidados a falar sobre quest\u00f5es que n\u00e3o discutiam com frequ\u00eancia ou nunca haviam discutido, e alguns enfrentaram cr\u00edticas de amigos, familiares ou vizinhos que n\u00e3o entendiam o processo \u2013 ou o prop\u00f3sito. Ao nos reunirmos em sess\u00f5es de terapia em grupo e nos unirmos \u00e0 comunidade em um processo de restaura\u00e7\u00e3o social, come\u00e7amos a descascar lentamente essas camadas e a resist\u00eancia desapareceu.<\/p>\n<p>Nos grupos, discutimos o que significa ter poder \u2013 e ser impotente. O que fazer quando a raiva se transforma em viol\u00eancia e como interromper esse ciclo. Como ver for\u00e7a na igualdade e poder em relacionamentos pac\u00edficos. Como desafiar e redefinir o que significa ser homem e ser mulher na RDC hoje. Essas n\u00e3o s\u00e3o conversas f\u00e1ceis, mas s\u00e3o essenciais para seguir em frente e superar o uso da viol\u00eancia para lidar com a dor.<\/p>\n<p>O que vemos \u00e9 verdadeiramente inspirador. Embora, \u00e9 claro, as mudan\u00e7as variem de pessoa para pessoa, a grande maioria, ap\u00f3s cerca de tr\u00eas ou quatro meses em nosso programa, homens e mulheres nos dizem que os homens est\u00e3o usando menos viol\u00eancia. Que homens e mulheres est\u00e3o se comunicando melhor e se vendo como parceiros mais iguais. E uma avalia\u00e7\u00e3o externa que acompanhou casais dois anos depois confirmou esse impacto tamb\u00e9m. O processo est\u00e1 at\u00e9 mesmo restaurando relacionamentos entre civis e militares e diminuindo tens\u00f5es inter\u00e9tnicas.<\/p>\n<p>Abby, que se juntou aos grupos do Living Peace, nos contou que mudar seu estilo de vida foi dif\u00edcil no in\u00edcio, mas que encontrou conforto ouvindo as hist\u00f3rias de outras pessoas. Kyalu observou que, depois que Abby iniciou o processo, ele passou a conversar com ela de forma diferente e a cuidar dos filhos. Abby confidenciou que eles encontraram o amor que ele pensava ter perdido.<\/p>\n<p>Utilizamos esse processo de terapia de grupo com sobreviventes de viol\u00eancia sexual, policiais, militares, maridos de sobreviventes de estupro em conflitos e com testemunhas de genoc\u00eddio e outras formas de viol\u00eancia. H\u00e1 mais de tr\u00eas anos, esse processo oferece aos indiv\u00edduos o espa\u00e7o para abordar as causas profundas da viol\u00eancia, praticar a empatia e promover caminhos n\u00e3o violentos para a cura de indiv\u00edduos, fam\u00edlias e comunidades.<\/p>\n<p>Abby e Kyalu n\u00e3o s\u00e3o os \u00fanicos que passaram por esse processo de cura. A gratid\u00e3o e o sentimento de pertencimento que vimos na comunidade, al\u00e9m do apoio do governo, nos motivam a seguir em frente. Teremos alcan\u00e7ado milhares de homens e mulheres como Abby e Kyalu at\u00e9 o final deste ano, e centenas de milhares nos pr\u00f3ximos dois anos.<\/p>\n<p>Ainda h\u00e1 muito mais cura a ser feita, mas acho que estamos caminhando na dire\u00e7\u00e3o certa. Estou esperan\u00e7osa porque sei que estamos ajudando aqueles que sofrem a recuperar sua paz pessoal.<\/p>\n<p>Meu nome \u00e9 Benoit Ruratotoye, vivo em paz e estou honrado por estar aqui hoje.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Benoit Ruratotoye \u00e9 o Diretor de Pesquisa e Treinamento do Instituto Living Peace, afiliado da Equimundo na Rep\u00fablica Democr\u00e1tica do Congo (RDC). Em 21 de setembro de 2016, ingressou<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":6082,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"tags":[493,425,523,636,244,566],"class_list":["post-7904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-benoit-ruratotoye","tag-clinton-foundation","tag-clinton-global-initiative","tag-democratic-republic-of-the-congo","tag-living-peace","tag-living-peace-institute","program_areas-social-connection","geography-global","geography-sub-saharan-africa","program-living-peace"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7904"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15494,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7904\/revisions\/15494"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}