{"id":7008,"date":"2016-03-04T22:49:10","date_gmt":"2016-03-04T22:49:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.equimundo.org\/?p=7008"},"modified":"2023-02-24T13:33:15","modified_gmt":"2023-02-24T17:33:15","slug":"sexuality-gender-equality-and-the-arab-region-interview-with-shereen-el-feki-on-international-womens-day","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/sexuality-gender-equality-and-the-arab-region-interview-with-shereen-el-feki-on-international-womens-day\/","title":{"rendered":"Sexualit\u00e9, \u00e9galit\u00e9 des sexes et r\u00e9gion arabe\u00a0: entretien avec Shereen El Feki \u00e0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes"},"content":{"rendered":"<h3>\u00c0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme, le 8 mars, Equimundo s&#039;est entretenu avec Shereen El Feki sur la sexualit\u00e9 et le genre dans la r\u00e9gion arabe.<\/h3>\n<p><a href=\"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/sex-and-the-citadel-author-shereen-el-feki-joins-promundo-as-senior-fellow\/\">Shereen El Feki<\/a>\u00a0est chercheuse principale chez Equimundo. Auteure, universitaire et militante, elle travaille sur les droits sexuels dans le monde arabe et, plus largement, dans le monde islamique. Avec Equimundo et des partenaires locaux, elle dirige l&#039;Enqu\u00eate internationale sur les hommes et l&#039;\u00e9galit\u00e9 des genres (International Men and Gender Equality Survey).<a href=\"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/programs\/international-men-and-gender-equality-survey-images\/\">IMAGES<\/a>), une \u00e9tude multinationale sur les hommes et l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Shereen est l&#039;auteure de l&#039;ouvrage prim\u00e9 <em><a href=\"http:\/\/sexandthecitadel.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Sexe et Citadelle : la vie intime dans un monde arabe en mutation<\/a><\/em>Elle est \u00e9galement l&#039;ancienne vice-pr\u00e9sidente de la Commission mondiale sur le VIH et le droit des Nations Unies et est professeure de pratique mondiale \u00e0 la Munk School of Global Affairs de l&#039;Universit\u00e9 de Toronto. Shereen est titulaire d&#039;un doctorat de l&#039;Universit\u00e9 de Cambridge et d&#039;une licence de l&#039;Universit\u00e9 de Toronto.<\/p>\n<p><strong>Que voulez-vous que tout le monde sache \u00e0 l\u2019occasion de la Journ\u00e9e internationale de la femme ?<\/strong><\/p>\n<p>Nous devons comprendre la r\u00e9alit\u00e9 v\u00e9cue par les hommes et les gar\u00e7ons en tant qu&#039;individus afin de progresser vers l&#039;\u00e9galit\u00e9 pour les femmes et les filles et d&#039;op\u00e9rer des changements. Les femmes sont confront\u00e9es \u00e0 d&#039;\u00e9normes d\u00e9fis partout dans le monde, mais il est important de garder \u00e0 l&#039;esprit que, dans de nombreux cas, les structures autoritaires et patriarcales exercent \u00e9galement une pression sur les hommes, dont la plupart ne sont pas au sommet de la pyramide du pouvoir, fragilisant ainsi leurs relations avec les femmes.<\/p>\n<p><strong>Qu\u2019est-ce qui vous passionne, personnellement, pour l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes, et quel est votre \u00ab engagement professionnel pour la parit\u00e9 \u00bb ?<\/strong><\/p>\n<p>Je viens d&#039;un milieu atypique : mon p\u00e8re est \u00e9gyptien et mon \u00e9ducation a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s conservatrice. Pourtant, ma m\u00e8re est britannique et mes parents m&#039;ont \u00e9lev\u00e9e dans un climat tr\u00e8s lib\u00e9ral et ouvert. Ayant grandi au Canada, on ne m&#039;a jamais dit : \u00ab Tu ne peux pas faire quelque chose parce que tu es une fille ou une femme. \u00bb Ce n&#039;est que lorsque j&#039;ai commenc\u00e9 mes recherches pour mon livre que <em>Sexe et la Citadelle<\/em>, et j&#039;ai commenc\u00e9 \u00e0 rencontrer des femmes de tous les pays arabes, de niveaux d&#039;\u00e9ducation, de classes sociales et de g\u00e9ographies diff\u00e9rents, ce qui m&#039;a permis de prendre conscience des contraintes auxquelles les femmes, dans de nombreuses r\u00e9gions du monde, sont confront\u00e9es pour exercer leurs droits fondamentaux. Je r\u00e9alise aujourd&#039;hui la chance que j&#039;ai eue de ne pas avoir \u00e9t\u00e9 confront\u00e9e \u00e0 ces st\u00e9r\u00e9otypes, pr\u00e9jug\u00e9s et obstacles que rencontrent de nombreuses femmes, ainsi que des hommes homosexuels et des personnes transgenres.<\/p>\n<p>Bien s\u00fbr, l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes fait partie int\u00e9grante de la sexualit\u00e9, qui est au c\u0153ur de mon travail\u00a0: elle inclut la promotion des droits sexuels pour tous, quelle que soit leur orientation ou identit\u00e9 sexuelle. Mon livre expose non seulement les dilemmes et les d\u00e9fis sexuels auxquels sont confront\u00e9es les communaut\u00e9s du monde arabe, mais propose \u00e9galement des solutions, mettant en lumi\u00e8re des personnes qui s&#039;attaquent aux tabous et tentent de trouver des solutions. Plus r\u00e9cemment, depuis les attentats de Cologne, en Allemagne, le soir du Nouvel An, l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes et la sexualit\u00e9 dans le monde arabe ont fait l&#039;objet de nombreuses sp\u00e9culations et commentaires, souvent fond\u00e9s sur des pr\u00e9jug\u00e9s dangereux et des informations erron\u00e9es. L&#039;un des r\u00e9sultats les plus gratifiants de mon livre est la possibilit\u00e9 qu&#039;il m&#039;a donn\u00e9e de pr\u00e9senter une vision alternative des r\u00e9alit\u00e9s du terrain.<\/p>\n<p>En tant que Senior Fellow chez Equimundo, je suis \u00e9galement co-chercheur principal de l&#039;Enqu\u00eate internationale sur les hommes et l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes (<a href=\"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/programs\/international-men-and-gender-equality-survey-images\/\">IMAGES<\/a>) au Moyen-Orient et en Afrique du Nord, qui apportera une contribution majeure en \u00e9clairant l&#039;opinion et les politiques sur les questions li\u00e9es \u00e0 l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes et \u00e0 la sexualit\u00e9 dans la r\u00e9gion arabe. Il est clair qu&#039;une meilleure compr\u00e9hension de la situation sur le terrain \u2013 entre hommes, entre femmes et entre les sexes \u2013 est essentielle. Je suis ravie de pouvoir travailler avec des chercheurs et des militants sur le terrain, et de sensibiliser le public par le biais du d\u00e9bat public afin de faire \u00e9voluer les st\u00e9r\u00e9otypes.<\/p>\n<p><strong>Quel est le plus grand d\u00e9fi auquel nous sommes confront\u00e9s pour atteindre l\u2019\u00e9galit\u00e9 des sexes et quelles sont les strat\u00e9gies cl\u00e9s pour atteindre cet objectif ?<\/strong><\/p>\n<p>Dans la r\u00e9gion arabe, nous sommes confront\u00e9s \u00e0 de r\u00e9els probl\u00e8mes li\u00e9s aux lois sexistes. Celles-ci limitent notamment le pouvoir \u00e9conomique des femmes, restreignent leur mobilit\u00e9, les emp\u00eachent de transmettre leur nationalit\u00e9 \u00e0 leur mari ou \u00e0 leurs enfants et les obligent, dans certains cas, \u00e0 avoir un tuteur masculin pour superviser leurs affaires. La liste est longue. La loi, et sa r\u00e9forme, constituent donc clairement un d\u00e9fi.<\/p>\n<p>Mais changer la loi ne suffit pas. Des lois progressistes en mati\u00e8re d&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes sont n\u00e9cessaires, mais insuffisantes si l&#039;on ne prend pas \u00e9galement en compte les attitudes et les actions des communaut\u00e9s et des familles. Dans de nombreux cas, dans le monde arabe, on observe des lois progressistes qui ont en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s peu d&#039;impact sur la vie quotidienne en raison des contr\u00f4les et des contraintes familiales impos\u00e9s aux femmes.<\/p>\n<p>C&#039;est pourquoi IMAGES, qui \u00e9tudie les attitudes et les comportements des hommes, est \u00e9galement important. La dynamique entre hommes et femmes est tr\u00e8s complexe. Il est donc important de commencer \u00e0 dialoguer avec les hommes et de tenter de comprendre leur perception des capacit\u00e9s d\u00e9cisionnelles au sein de la famille, et aussi de travailler avec les femmes pour les amener \u00e0 repenser leurs propres normes patriarcales.<\/p>\n<p><strong>Parlez-nous un peu de votre r\u00f4le en tant que Senior Fellow d\u2019Equimundo.<\/strong><\/p>\n<p>Comme je l&#039;ai mentionn\u00e9, mon engagement principal aupr\u00e8s d&#039;Equimundo est celui de co-chercheur principal d&#039;IMAGES au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Lors de mes recherches pour mon livre\u2026 <em>Sexe et la Citadelle<\/em> \u2013 qui s\u2019int\u00e9resse \u00e0 la fois \u00e0 la sexualit\u00e9 des hommes et des femmes dans la r\u00e9gion arabe, il m\u2019est apparu clairement que nous savons en r\u00e9alit\u00e9 relativement peu de choses sur les hommes dans cette partie du monde.<\/p>\n<p>C&#039;est \u00e0 Kuala Lumpur que j&#039;ai rencontr\u00e9 pour la premi\u00e8re fois Gary Barker, directeur international d&#039;Equimundo, lors de la conf\u00e9rence Women Deliver. Gary et moi avons alors commenc\u00e9 \u00e0 envisager la possibilit\u00e9 d&#039;implanter IMAGES au Moyen-Orient et en Afrique du Nord. Pour faire court, trois ans plus tard, nous nous lan\u00e7ons sur le terrain avec la toute premi\u00e8re \u00e9tude IMAGES dans quatre pays de la r\u00e9gion\u00a0: le Maroc, l&#039;\u00c9gypte, les Territoires palestiniens et le Liban.<\/p>\n<p><strong>Comment le travail avec les hommes et les gar\u00e7ons peut-il contribuer \u00e0 c\u00e9l\u00e9brer et \u00e0 faire progresser les r\u00e9alisations sociales, \u00e9conomiques, culturelles et politiques des femmes ?<\/strong><\/p>\n<p>Pour moi, c&#039;est \u00e9vident\u00a0: il faut \u00eatre deux pour danser le tango. Bien s\u00fbr, il faut impliquer les hommes et les gar\u00e7ons\u00a0; ce n&#039;est pas facile, comme je l&#039;apprends en travaillant avec Equimundo, mais c&#039;est absolument vital. Je trouve int\u00e9ressant que les gens pensent qu&#039;\u00eatre un homme est une sorte de pique-nique patriarcal. Mon observation \u2013 du moins dans le contexte arabe \u2013 est qu&#039;il est en r\u00e9alit\u00e9 tr\u00e8s difficile d&#039;\u00eatre un homme, surtout un jeune homme, \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 les \u00e9tapes classiques de la virilit\u00e9 \u2013 trouver un emploi, se marier, coucher, fonder une famille \u2013 sont de plus en plus difficiles \u00e0 franchir en raison de l&#039;\u00e9volution des conditions \u00e9conomiques et d&#039;un climat social et religieux conservateur.<\/p>\n<p>Je pense qu&#039;il est temps de s&#039;engager aupr\u00e8s des jeunes hommes et des gar\u00e7ons, afin de les aider \u00e0 prendre conscience de l&#039;importance de l&#039;\u00e9galit\u00e9 des sexes, non seulement \u00e0 travers leurs sentiments envers les femmes, mais aussi envers leur vie d&#039;homme. Je pense que l&#039;une des meilleures fa\u00e7ons d&#039;y parvenir est de commencer \u00e0 dialoguer avec eux, et de ne pas les consid\u00e9rer a priori comme une partie du probl\u00e8me, mais de les aborder comme une partie de la solution.<\/p>\n<p>Je constate d\u00e9j\u00e0 ce ph\u00e9nom\u00e8ne dans certaines r\u00e9gions du monde arabe. En \u00c9gypte, par exemple, nous avons des programmes tr\u00e8s innovants pour lutter contre le harc\u00e8lement sexuel. Bien s\u00fbr, la plupart des cas de harc\u00e8lement sexuel sont commis par des jeunes hommes, mais de nouvelles organisations non gouvernementales ont \u00e9galement vu le jour, comme HarrassMap, qui mobilisent activement les jeunes hommes, aux c\u00f4t\u00e9s des jeunes femmes, pour \u00e9radiquer le harc\u00e8lement sexuel. Ce travail d\u00e9marre lentement dans le monde arabe, mais je pense que c&#039;est une \u00e9volution tr\u00e8s positive et je suis heureuse de participer \u00e0 une initiative qui, je l&#039;esp\u00e8re, donnera un nouvel \u00e9lan \u00e0 ce mouvement.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00c0 l&#039;occasion de la Journ\u00e9e internationale des femmes 2016, Equimundo s&#039;est entretenu avec Shereen El Feki sur la sexualit\u00e9 et le genre dans le monde arabe. Auteure de \u00ab\u00a0Sex and the Citadel\u00a0\u00bb, Shereen est une animatrice, \u00e9crivaine et universitaire reconnue. <\/p>","protected":false},"author":57,"featured_media":280,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_bbp_topic_count":0,"_bbp_reply_count":0,"_bbp_total_topic_count":0,"_bbp_total_reply_count":0,"_bbp_voice_count":0,"_bbp_anonymous_reply_count":0,"_bbp_forum_subforum_count":0,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","footnotes":""},"tags":[354,411,238],"class_list":["post-7008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","tag-international-womens-day","tag-interview","tag-shereen-el-feki","geography-global"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/57"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7008"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7008\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15496,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7008\/revisions\/15496"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/280"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.equimundo.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}